1 00:00:49,458 --> 00:00:51,502 - أنت، حسنا؟ - نعم. 2 00:00:53,688 --> 00:00:55,367 سيكون الأمر على ما يرام الآن. 3 00:00:58,199 --> 00:01:01,233 أريدك أن تأخذ هذه و احتفظ بها معك دائمًا. 4 00:01:06,289 --> 00:01:08,332 إنهم سوف يقومون بحمايتك، حسنًا. 5 00:01:09,829 --> 00:01:12,968 - نعم أمي. - أحبك يا عزيزتي. 6 00:01:15,999 --> 00:01:19,100 - والآن، يمكنك البقاء هنا وانتظري أمي، حسنًا؟ - تمام. 7 00:01:19,309 --> 00:01:21,676 أحبك. 8 00:01:44,730 --> 00:01:47,201 - أهلا سكارليت. - أهلاً. 9 00:01:47,450 --> 00:01:51,891 - من أنت؟ - والدك كان صديقا لي. 10 00:02:08,112 --> 00:02:14,733 11 00:03:17,100 --> 00:03:18,300 أنت جاهز؟ 12 00:03:33,005 --> 00:03:35,900 - مهلا يا شباب! - مهلا، جوناس! 13 00:03:35,904 --> 00:03:36,947 سعيد لأنك توقفت. 14 00:03:37,000 --> 00:03:39,850 مهلا، ريبيكا! نحن فقط أردت أن أقول وداعا. 15 00:03:40,055 --> 00:03:42,390 نعم، نحن متأكدون من ذلك أفتقدكما هنا. 16 00:03:42,900 --> 00:03:47,016 - مهلا، شكرا على كل الأثاث. - يا. 17 00:03:47,525 --> 00:03:48,703 - يا. - مهلا يا شباب! 18 00:03:49,805 --> 00:03:53,809 - نحن تقلع. - أوه، أنا أعرف الحي لن يكون هو نفسه بدونك. 19 00:03:54,000 --> 00:03:55,325 - يا رفاق هل تريدون الدخول؟ - لا. 20 00:03:56,196 --> 00:03:59,981 شكرا، ولكن في الواقع إنها رحلة طويلة، هكذا. 21 00:04:00,016 --> 00:04:02,414 نعم، سياتل جميلة بعيدًا، هل أنت متأكد أنك لا تريد بعض. 22 00:04:02,506 --> 00:04:05,082 من الأثاث الذي قدمتموه لنا؟ والله بعض كان ذلك جديدًا تمامًا. 23 00:04:05,237 --> 00:04:09,176 نعم، نحن متأكدون، نريد فقط أن نبدأ من جديد، أنت تعرف. 24 00:04:09,756 --> 00:04:11,779 سنبدأ من الصفر. 25 00:04:14,876 --> 00:04:15,585 نحن نفهم. 26 00:04:16,787 --> 00:04:18,330 مهلا، على الأقل، اسمحوا لي أن أقدم لكم يا رفاق بعض النقود، حسنا. 27 00:04:18,487 --> 00:04:20,009 - لا، لا، لا، لا. - لا. 28 00:04:20,297 --> 00:04:23,404 - لا، لا نستطيع أن نأخذ ذلك. - نريد يا رفاق أن تحصلوا عليه، أنتم تستحقونه. 29 00:04:23,827 --> 00:04:27,353 أيضا، فقط آه، أردت أن أعطيك هذا. 30 00:04:27,687 --> 00:04:36,193 - أنا، لا أستطيع، تفضل، كما تعلم. من فضلك، إنه يحتاج إلى منزل سعيد، شكرًا. 31 00:05:08,328 --> 00:05:09,548 - دعنا نذهب. - نعم. 32 00:06:00,200 --> 00:06:02,700 8 ساعات متبقية، 12 ساعة أخرى. 33 00:06:04,911 --> 00:06:08,049 تشاد، ربما ينبغي علينا أن نتوقف، قضاء الليل في مكان ما. 34 00:06:08,881 --> 00:06:12,600 لن أتوقف حتى نرى علامات كبيرة وعظيمة التي تقول "مرحبًا بكم في واشنطن". 35 00:06:13,000 --> 00:06:16,900 هيا أعلم أنك متعب يا عزيزي يجب علينا فقط الحصول على فندق. 36 00:06:18,532 --> 00:06:19,800 حسنًا، إذا رأيت واحدًا، اسمحوا لي أن أعرف؟ 37 00:07:12,284 --> 00:07:14,057 مرحبًا سكارليت. كيف تشعر؟ 38 00:07:15,424 --> 00:07:17,228 هل غثيان الصباح يزداد، الحصول على أي أفضل؟ 39 00:07:18,854 --> 00:07:21,242 - لو سمحت؟ - لا تلتفت أو سأقطع حلقك. 40 00:07:23,694 --> 00:07:28,209 أنا صديق لتشاد، كنت أحاول الحصول عليه أتواصل معه لكنه لا يرد على مكالماتي. 41 00:07:29,054 --> 00:07:31,275 - أليس هذا وقحا؟ - ماذا تريد؟ 42 00:07:33,994 --> 00:07:38,593 فقط أخبر تشاد، أنه يحتاج إلى الدفع، سيعرف ماذا تقصد. 43 00:08:11,216 --> 00:08:13,093 يا تشاد، تشاد، استيقظ، استيقظ، استيقظ، تشاد. 44 00:08:13,446 --> 00:08:14,687 ااااه. 45 00:08:39,607 --> 00:08:41,411 فاتنة، فاتنة، فاتنة. 46 00:08:45,468 --> 00:08:46,709 عزيزتي، هل أنت بخير؟ 47 00:08:49,748 --> 00:08:50,488 هل أنت بخير؟ 48 00:08:52,500 --> 00:08:56,784 - كيف يبدو؟ - اقتحم رجل منزلنا الليلة 49 00:08:56,808 --> 00:08:59,163 وأخبرني أن أقول لك لدفع ما يصل! 50 00:09:00,158 --> 00:09:01,400 ماذا يحدث هنا؟ 51 00:09:06,008 --> 00:09:10,565 اعتقدت أنني قمت ببعض الرهانات نحن شيء مؤكد. 52 00:09:13,579 --> 00:09:15,862 واجهت بعض الحظ السيئ، وأنا مدين للزوجين من وكلاء المراهنات! 53 00:09:17,699 --> 00:09:18,450 هاه؟ 54 00:09:23,759 --> 00:09:28,920 - لا أستطيع أن أصدق هذا! - أستطيع تغطيتها بمكافأة عيد الميلاد الخاصة بي. 55 00:09:29,370 --> 00:09:33,958 هل سمعت ما قلته يا عزيزتي؟ كان هناك رجل في منزلنا! 56 00:09:34,859 --> 00:09:38,530 لو سمحت! هل تعلم أنه جاء وكان لديه سكين في حلقي 57 00:09:39,640 --> 00:09:46,366 وعرف اسمي أنا خائفة على حياتي. 58 00:09:48,020 --> 00:09:51,273 أنا آسف، أنا آسف جدا. 59 00:09:56,291 --> 00:09:57,365 كم تدين؟ 60 00:10:01,051 --> 00:10:03,531 كم ثمن! 61 00:10:05,060 --> 00:10:07,999 25 الف. 62 00:10:12,662 --> 00:10:17,061 - ماذا حدث؟ - لقد تعرضنا لحادث. 63 00:10:18,481 --> 00:10:20,274 هل أنت بخير؟ 64 00:10:37,252 --> 00:10:38,003 هنا. 65 00:10:42,342 --> 00:10:44,114 انتبه لخطواتك. 66 00:10:45,802 --> 00:10:47,417 أنت بخير؟ 67 00:10:52,063 --> 00:10:53,688 اللعنة! 68 00:10:55,893 --> 00:10:58,700 - على الأقل نحن بخير. - لا، لقد سقطت في النوم. 69 00:10:59,443 --> 00:11:01,215 - لقد كان حادثا. - قلت لك أننا بحاجة إلى التوقف. 70 00:11:02,000 --> 00:11:05,203 لقد كان حادثاً، لم أقصد ذلك تغفو. 71 00:11:07,500 --> 00:11:10,806 نحن في منتصف اللامكان يا تشاد ماذا سنفعل الآن؟ 72 00:11:10,900 --> 00:11:13,000 - لا أعرف ماذا كانوا سيفعلون. - نحن في منتصف اللامكان اللعين. 73 00:11:13,010 --> 00:11:15,229 - لماذا تصرخ في وجهي؟ - ماذا بحق الجحيم سنفعل الآن؟ 74 00:11:15,300 --> 00:11:17,723 لا أعرف ماذا كانوا سيفعلون، لا أعرف. 75 00:11:18,100 --> 00:11:20,800 يجب أن تستمع لي، هذا ما يجب عليك فعله. 76 00:11:23,200 --> 00:11:26,928 لقد كان حادثاً، ولم أنم عن قصد. 77 00:11:34,444 --> 00:11:35,925 - اللعنة! - هل لديك هاتفك الخلوي؟ 78 00:11:40,605 --> 00:11:43,575 ليس لدي أي استقبال. 79 00:11:53,000 --> 00:11:54,920 ينظر. 80 00:12:02,886 --> 00:12:05,201 - دعنا نذهب. - الحمد لله. 81 00:12:32,467 --> 00:12:34,041 - أتمنى أن يكون شخص ما في المنزل. - نعم، وأنا أيضا. 82 00:13:00,100 --> 00:13:03,310 هل تعتقد أننا يجب أن نسير فقط و اطرق بابهم. 83 00:13:03,678 --> 00:13:05,013 - لا أعرف. - نعم أفعل. 84 00:13:05,300 --> 00:13:07,850 - نحن ماذا يفترض بنا أن نفعل. - هل أنتم ضائعون؟ 85 00:13:10,458 --> 00:13:12,600 - نعم نوعا ما. - دعني أخمن مشكلة السيارة، هاه؟ 86 00:13:13,200 --> 00:13:18,000 نوعًا ما، لقد نام وضربنا أ صندوق الهاتف ودخلت السيارة في حفرة. 87 00:13:18,059 --> 00:13:24,034 - أوه لا، هل أنتم يا رفاق، حسنًا؟ - نعم، ولكن سيارتنا ليست على ما يرام. 88 00:13:24,900 --> 00:13:27,526 كنا نتساءل، إذا كان بإمكاننا ذلك استخدم هاتفك. 89 00:13:28,229 --> 00:13:32,275 نعم، بالتأكيد، بالطبع، صديق لي تشاك يملك متجرا في جيفرسون. 90 00:13:32,300 --> 00:13:35,861 - حقاً، كم يبعد ذلك؟ - إنها 30 ميلاً. 91 00:13:38,520 --> 00:13:41,850 أخشى أن هذه هي أقرب مدينة، أنت تعرف. 92 00:13:43,300 --> 00:13:48,232 لكن تشاكس رجل جيد جدًا وحصل على شاحنة سحب والكثير من الوقت بين يديه. 93 00:13:49,620 --> 00:13:50,507 يا؟ 94 00:14:00,461 --> 00:14:02,212 إنه أصم. 95 00:14:04,681 --> 00:14:07,173 لا، مهلا، ماذا يفعل هذا هنا؟ 96 00:14:08,220 --> 00:14:12,037 خذ هذا إلى هناك، وأحضر شاحنة يدوية واخرجه من هنا. 97 00:14:17,411 --> 00:14:22,302 والده هو صديق لي، وأنا أسمح له بالقيام بالأعمال المنزلية هنا، لن يقوم أحد بتوظيفه في المدينة. 98 00:14:26,021 --> 00:14:28,650 - هذا لطيف منك. - مهلا، حسنا، هيا. 99 00:14:29,942 --> 00:14:34,290 ستسعد زوجتي باستقبال ضيوفنا، أنا سمائل بالمناسبة. 100 00:14:35,202 --> 00:14:37,381 - أنا القرمزي، زوجي تشاد. - أهلاً. 101 00:14:37,390 --> 00:14:39,150 - تشرفت بلقائك سمائل. شكراً جزيلاً. - على الرحب والسعة. 102 00:14:39,200 --> 00:14:44,277 في الواقع يتم نطقها "سمائيل". ولكن يمكنك مناداتي بسام، الجميع يفعل ذلك. 103 00:14:44,962 --> 00:14:45,713 تعال. 104 00:14:54,062 --> 00:14:56,961 مرحباً يا ليل، لدينا بعض الزوار. 105 00:14:59,600 --> 00:15:03,206 هذا تشاد وزوجته سكارليت. 106 00:15:03,683 --> 00:15:06,623 - هذه زوجتي ليليث. - دعني أخمن، مشكلة في السيارة؟ 107 00:15:06,853 --> 00:15:09,898 - لا، لا، لقد تعرضوا لحادث. - أوه لا، هل أنت بخير؟ 108 00:15:10,713 --> 00:15:12,548 - نعم، نحن بخير. - نعم. 109 00:15:12,834 --> 00:15:14,158 نريد فقط أن نعرف إذا كان بإمكاننا استخدام هاتفك؟ 110 00:15:14,713 --> 00:15:19,207 إتصل بـ(تشاك) على الهاتف، يا عزيزي واجعله يحضر هاتفه شاحنة سحب قديمة كبيرة هنا. 111 00:15:27,574 --> 00:15:30,160 - ماذا، ما الخطب؟ - إنه لا يعمل، لا توجد نغمة اتصال. 112 00:15:41,155 --> 00:15:47,912 حسنًا، آه، هذا غريب، هل قلتم يا رفاق، ضربت صندوق الهاتف؟ 113 00:15:48,475 --> 00:15:51,853 نعم، حسنا، أعتقد أنك طرقت الخدمة. 114 00:15:54,055 --> 00:15:55,505 - أنت تمزح. - لا، لا. 115 00:15:57,675 --> 00:16:02,816 حسنًا، لقد فات الأوان بالنسبة لي لأوصلكم جميعًا إلى المدينة والعودة. 116 00:16:05,285 --> 00:16:09,269 أقول لكم ماذا، لماذا لا تنفقون يا رفاق الليل معنا. 117 00:16:09,705 --> 00:16:11,540 وحسنًا سأذهب إلى المتجر، أول شيء في الصباح. 118 00:16:11,716 --> 00:16:13,468 لا، لا، لا نريد أن نفرض. 119 00:16:14,466 --> 00:16:18,355 لا، على الإطلاق، نحن نحب الشركة، بالتأكيد، لدينا مساحة كبيرة. 120 00:16:18,676 --> 00:16:20,490 وسأعد لك شيئًا لطيفًا على العشاء. 121 00:16:24,567 --> 00:16:26,883 أنت طيب جدا. 122 00:16:26,987 --> 00:16:27,706 شكرًا لك. 123 00:16:28,006 --> 00:16:29,903 إنه لمن دواعي سرورنا. 124 00:17:06,148 --> 00:17:08,140 تنفس مرة واحدة، اثنان، ثلاثة، ادفع، تذكر، تنفس. 125 00:17:15,238 --> 00:17:16,416 ادفع، ادفع، القرمزي. 126 00:17:24,999 --> 00:17:28,545 ماذا، ما الخطب؟ 127 00:17:40,969 --> 00:17:42,804 أوه، لقد أخافتني. 128 00:17:44,430 --> 00:17:45,003 أهلاً. 129 00:17:48,330 --> 00:17:49,247 هل يمكنك قراءة الشفاه؟ 130 00:17:52,720 --> 00:17:53,690 أنا القرمزي. 131 00:18:00,060 --> 00:18:02,511 علال، تشرفت بلقائك. 132 00:18:18,201 --> 00:18:22,862 - شكرا لك، شكرا لك. - على الرحب والسعة. 133 00:18:33,012 --> 00:18:34,983 أوه، هذا جيد. 134 00:18:36,691 --> 00:18:37,369 شكرًا لك. 135 00:18:42,602 --> 00:18:46,471 - سعيد بلقائك. - سعيد بلقائك. 136 00:18:48,700 --> 00:18:49,651 الوداع. 137 00:18:58,113 --> 00:19:02,240 - تلك الرائحة، عظيمة. - أتمنى أن يعجبك. 138 00:19:03,003 --> 00:19:06,057 يا رفاق، تريدون تجربة بعض النبيذ، نصنع هنا؟ 139 00:19:06,603 --> 00:19:07,364 - بالتأكيد. - نعم. 140 00:19:08,033 --> 00:19:09,545 نعم، عظيم، عظيم. 141 00:19:10,233 --> 00:19:12,319 آمل أنك لا تمانع في اللون الأحمر، هذا كل ما كنا على وشك القيام به. 142 00:19:12,700 --> 00:19:14,110 لا، اللون الأحمر هو المفضل لدينا. 143 00:19:14,063 --> 00:19:19,025 حسنًا، هذا كابيرنيت ساوفيجنون، انتظر. 144 00:19:20,150 --> 00:19:23,280 - أنتم يا رفاق لستم من شاربي ميرلوت، أليس كذلك؟ - سمائل. 145 00:19:24,300 --> 00:19:25,581 اه، مجرد مزاح. 146 00:19:27,354 --> 00:19:33,400 لا حرج في ميرلوت، صناعة عنب كابيرنت بعض من أعظم النبيذ في العالم. 147 00:19:34,900 --> 00:19:36,254 لقد نشأت مع الإناث. 148 00:19:40,364 --> 00:19:46,797 هذا من طرازي القديم لعام 2001، وهو أحد أفضل الطرازات خمر كابيرنيت من أي وقت مضى، من أي وقت مضى. 149 00:19:48,100 --> 00:19:50,105 لقد كانت حقا سنة عظيمة بالنسبة لنا أليس كذلك يا عزيزي؟ 150 00:19:50,555 --> 00:19:51,150 لقد كان. 151 00:19:53,505 --> 00:19:54,631 نخب لضيوفنا. 152 00:19:56,415 --> 00:20:00,000 أتمنى أن يكون أسوأ يوم من ماضيك هو الأفضل يوم في مستقبلك. 153 00:20:00,500 --> 00:20:05,147 سمائل، أعتقد أنك حصلت على الأمر إلى الوراء، قد يكون أفضل يوم في ماضيك. 154 00:20:05,485 --> 00:20:06,633 كن أسوأ يوم في مستقبلك. 155 00:20:07,946 --> 00:20:10,323 - أليس هذا ما قلته للتو؟ - لا. 156 00:20:12,506 --> 00:20:13,872 في صحتك. 157 00:20:19,746 --> 00:20:22,999 - واو، هذا مذهل. - ماذا قلت؟ 158 00:20:27,757 --> 00:20:28,914 هل أنت مستعد لتناول العشاء؟ 159 00:20:36,577 --> 00:20:38,329 - ها نحن ذا. - شكرًا لك. 160 00:20:41,150 --> 00:20:42,750 - ما اسمه؟ - علال. 161 00:20:44,100 --> 00:20:46,350 يستطيع قراءة شفتيك إنه علال. 162 00:20:47,600 --> 00:20:53,150 علال، نعم، لأن هذا هو ما يبدو مثل، علال. 163 00:20:54,857 --> 00:20:59,142 - سام، توقف. - حسنًا أنا أمزح، هو يعلم، أنا أمزح. 164 00:20:59,200 --> 00:21:01,200 أنت تعرف أنني أمزح صح يا علال؟ 165 00:21:05,428 --> 00:21:08,648 - هل تجد تلك الثقب في السياج؟ - لا. 166 00:21:09,800 --> 00:21:12,190 هل أنت أعمى أيضا؟ 167 00:21:14,200 --> 00:21:16,926 اخرج من هنا، هيا، عد على الفور. 168 00:21:19,250 --> 00:21:23,200 - ليليث، هل يمكنني استخدام غرفة الاستراحة الخاصة بك؟ - إنه من هناك، الباب الأول على يسارك. 169 00:21:23,210 --> 00:21:24,700 حسنا، شكرا لك. 170 00:21:59,710 --> 00:22:01,618 سمائل يحب الكثير من الحرارة في كل شيء. 171 00:22:03,631 --> 00:22:05,247 أنا لست حقا من أشد المعجبين بالحرارة. 172 00:22:07,871 --> 00:22:09,352 - المزيد من النبيذ؟ - نعم، شكرا. 173 00:22:19,211 --> 00:22:21,025 يبدو أنكما كنتما كذلك من خلال الكثير. 174 00:22:24,891 --> 00:22:27,175 أنا آسف، لا أقصد التطفل. 175 00:22:28,441 --> 00:22:29,432 لا، لا تقلق بشأن ذلك. 176 00:22:34,862 --> 00:22:37,396 لقد فقدنا ابننا منذ قليل . 177 00:22:40,432 --> 00:22:41,339 أنا آسف. 178 00:22:44,312 --> 00:22:45,125 لا أعرف ماذا أقول. 179 00:22:46,772 --> 00:22:48,816 لا بأس، ليس عليك أن تقول أي شيء. 180 00:22:51,692 --> 00:22:53,361 لهذا السبب نحن نتحرك من سان دييغو. 181 00:22:55,942 --> 00:22:57,152 لقد كان الأمر صعبًا علينا حقًا. 182 00:22:57,912 --> 00:22:59,153 كل شيء يذكرنا به. 183 00:23:02,533 --> 00:23:05,922 - هل لديك أطفال؟ - لا. 184 00:23:21,700 --> 00:23:24,729 لماذا، لماذا أنا؟ 185 00:23:26,100 --> 00:23:31,105 سيكون لديك الكثير من الخيارات للقيام بها الاختيارات التي ستحدد. 186 00:23:31,110 --> 00:23:34,800 ما نوع الحياة التي سيحظى بها ابنك؟ 187 00:24:01,400 --> 00:24:06,200 - لقد كان جيدًا جدًا، شكرًا جزيلاً لك. - نعم، كان ذلك جيدًا حقًا. 188 00:24:06,250 --> 00:24:09,271 أنت أكثر من موضع ترحيب، هناك المزيد من حيث جاء ذلك. 189 00:24:10,825 --> 00:24:12,463 إنه كرم بعد كل شيء. 190 00:24:16,746 --> 00:24:23,138 اشرب الخمر وستنام جيدًا نم جيداً ولن تخطئ. 191 00:24:24,226 --> 00:24:29,398 تجنب الخطيئة وسوف تخلص ، فاشرب الخمر وتخلص. 192 00:24:31,096 --> 00:24:33,171 هذا ما كان والدي يقوله، لست متأكدا من أن هذا صحيح. 193 00:24:34,376 --> 00:24:36,800 أوه، لا بد لي من الحصول على الكاميرا. 194 00:24:39,700 --> 00:24:43,811 - إذن ماذا تفعلين يا سكارليت؟ - أنا معلم ولكن. 195 00:24:44,607 --> 00:24:46,828 - أنا آخذ استراحة الآن. - هل هذا إجازة؟ 196 00:24:47,247 --> 00:24:49,697 - نعم، أنا فقط بحاجة إلى القليل من الوقت. - ابتسما، أنتما. 197 00:24:50,500 --> 00:24:54,173 هيا نجتمع معاً أحب أن ألتقط صورة لجميع ضيوفنا. 198 00:24:55,200 --> 00:24:56,784 تعال. 199 00:24:57,100 --> 00:24:58,079 تمام. 200 00:24:59,000 --> 00:25:00,950 جاهز، ابتسم. 201 00:25:04,007 --> 00:25:05,676 - ها نحن ذا. - هل وميض؟ 202 00:25:06,098 --> 00:25:06,754 لا. 203 00:25:09,098 --> 00:25:12,100 لا، اترك هذا، سأحضره في الصباح. 204 00:25:12,110 --> 00:25:14,700 - هل أنت متأكد؟ - لا، لا، أنتم ضيوفنا. 205 00:25:14,710 --> 00:25:17,274 يا رفاق، يجب أن تأخذوا الأمور ببساطة، لديك يوم طويل غدا. 206 00:25:18,058 --> 00:25:20,000 - هل أنت متأكد؟ - نعم، إنه لمن دواعي سرورنا. 207 00:25:20,100 --> 00:25:26,293 - سأرشدك إلى غرفتك. - نحن متزوجون، يمكننا النوم في نفس الغرفة. 208 00:25:26,228 --> 00:25:30,000 - نعم. - غرفتين بسريرين فرديين. 209 00:25:30,528 --> 00:25:31,200 أنا آسف. 210 00:25:31,210 --> 00:25:35,300 أتمنى أن يكون الأمر على ما يرام، بالتأكيد يا عزيزي، لم تكن عروسين، هذا جيد. 211 00:25:35,400 --> 00:25:37,216 عظيم، هيا. 212 00:25:40,179 --> 00:25:42,452 - منزلك جميل حقا. - أوه، شكرا لك. 213 00:25:44,670 --> 00:25:49,049 إذا كنت لا تستطيع النوم الليلة وتريد ذلك شاهد بعض التلفاز، فأنت مرحب بك للغاية. 214 00:25:49,200 --> 00:25:52,800 يجب أن أنهي بعض العمل بالخارج هكذا. 215 00:25:52,820 --> 00:25:57,276 شكرا جزيلا على كل شيء، يا شباب، هذا شيء عظيم، وضعنا، مثل هذا. 216 00:25:57,550 --> 00:25:59,490 - نحن مدينون لك حقا واحدة. - اه، إنه لمن دواعي سرورنا. 217 00:25:59,700 --> 00:26:02,568 استيقظي بعد قليل يا عزيزتي سأكون هناك. 218 00:26:23,200 --> 00:26:25,000 هل هذا المكان مناسب للعائلة؟ 219 00:26:25,025 --> 00:26:28,536 نعم، كان هذا المكان في سام الأسرة على مر العصور. 220 00:26:30,141 --> 00:26:35,135 - هل كل هؤلاء أقاربك؟ - أوه لا، إنهم مجرد زوار، مثلكم. 221 00:26:35,300 --> 00:26:36,838 حسنا، لديك حقا الكثير من الزوار. 222 00:26:37,672 --> 00:26:41,665 أوه، لن أقول ذلك، لقد كنا هنا لفترة طويلة جدا. 223 00:26:42,771 --> 00:26:45,085 هذا هو المكان الذي سأضع فيه صورتك. 224 00:26:47,200 --> 00:26:52,300 هذه إحدى الغرف التي ستقيمين فيها إذا كان هناك أي شيء تحتاجه. 225 00:26:52,310 --> 00:26:56,137 غرفة نومنا تقع في نهاية القاعة، الحمام على الجانب الآخر من ذلك. 226 00:26:56,212 --> 00:26:57,692 حسنا، شكرا. 227 00:26:58,800 --> 00:27:00,582 - طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 228 00:27:09,463 --> 00:27:15,479 - إنهم بخير، أليس كذلك. - نعم، إنهم بعيدون قليلاً، لكنهم لطيفون. 229 00:27:17,133 --> 00:27:20,459 ستكون خارجًا أيضًا، إذا أمضيت حياتك بأكملها في منتصف اللا مكان. 230 00:27:21,673 --> 00:27:24,373 نعم، لكن سام يواصل الذهاب لذلك الحظيرة المخيفة. 231 00:27:25,414 --> 00:27:28,198 يصنعون النبيذ، لماذا يذهب أي شخص إلى الحظيرة؟ 232 00:27:28,524 --> 00:27:30,161 الحظيرة في منتصف الليل. 233 00:27:31,314 --> 00:27:32,961 ربما، هو هناك، يدوس على العنب. 234 00:27:41,995 --> 00:27:43,027 أنا أحبك، كما تعلمون. 235 00:27:44,400 --> 00:27:45,732 أحبك أيضًا. 236 00:27:53,584 --> 00:27:55,138 كل شيء سيكون على ما يرام، أنت تعرف. 237 00:28:00,875 --> 00:28:04,691 نعم، أعرف، إنه أمر صعب، هذا كل شيء. 238 00:28:09,475 --> 00:28:11,008 سيكون الأمر أفضل عندما نصل سياتل. 239 00:28:11,975 --> 00:28:12,518 أنا أعرف. 240 00:28:20,476 --> 00:28:24,073 - أسرة منفصلة. - نعم، ليلة سعيدة. 241 00:28:24,165 --> 00:28:24,781 طاب مساؤك. 242 00:28:29,100 --> 00:28:29,800 مهلا يا صديقي. 243 00:28:29,810 --> 00:28:32,362 - تسميتها بالليل. - نعم. 244 00:28:34,166 --> 00:28:38,400 حسنًا، أنا مستيقظ عند الفجر على أي حال، لذا، سأقوم بإحضارك يا رفاق يستيقظون مبكرًا ويقودونك إلى جيفرسون. 245 00:28:38,410 --> 00:28:41,898 - حسنًا، شكرًا مرة أخرى يا سام. - اه، لا تقلق بشأن ذلك. 246 00:28:43,646 --> 00:28:44,908 - اتمنى لك ليلة هانئة. - أنت أيضاً. 247 00:29:48,379 --> 00:29:51,674 - مرحبًا. - تشاد. 248 00:29:52,709 --> 00:29:55,712 ما الأمر يا عزيزتي؟, القرمزي؟ 249 00:29:56,710 --> 00:29:59,515 - إنه جوني. - ماذا حدث؟ 250 00:30:00,350 --> 00:30:04,896 - كان لديه نوبة سيئة. - هل هو بخير؟ 251 00:30:05,959 --> 00:30:08,337 - هو الآن. - هل اتصلت بالدكتور ميلر؟ 252 00:30:08,870 --> 00:30:11,529 نعم، لقد أخبرني أنه سيكون بخير. 253 00:30:13,430 --> 00:30:15,943 يا عزيزتي، لقد كنت خائفة للغاية، على ما أعتقد لم يكن سيفعل ذلك. 254 00:30:17,541 --> 00:30:20,001 سأعود للمنزل حالاً، سأغادر الآن، حسنًا. 255 00:31:52,774 --> 00:31:53,306 عيسى. 256 00:32:48,557 --> 00:32:50,319 أنا آسف، أنا أم، لم أستطع النوم. 257 00:32:53,800 --> 00:32:55,217 لقد مررت بيوم عصيب. 258 00:32:59,477 --> 00:33:01,353 لقد مررت بسنة صعبة. 259 00:33:06,868 --> 00:33:10,100 قل لي، ما هو اسم ابنك؟ 260 00:33:13,938 --> 00:33:18,300 غوني، غونتر. 261 00:33:20,338 --> 00:33:26,100 - سمي على اسم جد سكارليت. - جوني، هذا لطيف. 262 00:33:30,168 --> 00:33:31,242 كيف كان الأمر عندما مات؟ 263 00:33:35,208 --> 00:33:36,210 يجب أن يكون فظيعا. 264 00:33:42,108 --> 00:33:46,749 أنت لا تتعافى حقًا من الموت طفلك. 265 00:34:06,780 --> 00:34:07,500 أبداً؟ 266 00:34:14,430 --> 00:34:20,100 - ليليث، أنت قادمة إلى السرير. - سأكون هناك على الفور. 267 00:34:50,342 --> 00:34:53,970 - لقد أخافتني بشدة. - آسف يا عزيزتي، كان يجب أن ترى وجهك. 268 00:34:55,650 --> 00:34:58,101 - هل كل شيء على ما يرام؟ - نعم، لم أستطع النوم. 269 00:34:59,000 --> 00:35:02,830 - وأنا كذلك. - تعال الى هنا. 270 00:35:13,800 --> 00:35:18,926 - أنا آسف، لقد سقطت في النوم. - لا بأس، لقد كان حادثاً. 271 00:35:24,000 --> 00:35:29,127 يجب أن تنام هنا معي، سوف أنام على الأرض. 272 00:35:30,623 --> 00:35:34,085 لا، لا، لن تحصل على أي شيء النوم، إذا كنت تفعل ذلك. 273 00:35:34,863 --> 00:35:37,407 ثم غدا سيكون أطول يوما من اليوم. 274 00:35:39,914 --> 00:35:41,645 - أنت على حق. - أنا أعرف. 275 00:35:46,053 --> 00:35:47,367 - أحبك. - أحبك أيضًا. 276 00:35:47,814 --> 00:35:48,815 - طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 277 00:36:03,095 --> 00:36:04,670 توقف عن التنفس هذه المرة. 278 00:36:07,025 --> 00:36:08,829 حسنًا، يجب أن يكون هناك شيء يمكنك القيام به القيام به لمساعدتنا. 279 00:36:09,515 --> 00:36:13,644 نحن نفعل كل ما في وسعنا ولكن طفلك مريض جداً. 280 00:36:14,025 --> 00:36:15,725 أنا آسف ولكن علينا أن نواجه الحقائق. 281 00:36:17,615 --> 00:36:19,231 كان لدينا حمل طبيعي، أليس كذلك طبيب؟ 282 00:36:20,635 --> 00:36:24,420 خطأي، ليس هناك طريقة للتأكد من سبب ذلك. 283 00:36:24,816 --> 00:36:31,281 المهم أن تعرفه، هل سيكون بخير؟ 284 00:36:32,715 --> 00:36:35,854 سيحتاج فقط إلى بعض الاهتمام الخاص، من كلاكما. 285 00:36:36,576 --> 00:36:38,860 وخاصة خلال الأشهر القليلة المقبلة. 286 00:36:40,436 --> 00:36:42,668 ولكن هل سيكون كذلك؟ طبيعي؟ 287 00:36:43,586 --> 00:36:47,809 - هل سيكون طبيعيا يوما ما؟ - أخشى أن لا. 288 00:37:39,028 --> 00:37:39,571 أهلاً. 289 00:38:17,000 --> 00:38:19,242 إنه نوع من نداء الاستيقاظ المفاجئ، أنا أعلم. 290 00:38:37,311 --> 00:38:39,532 أعتقد أن زوجتي معجبة قليلاً عليك يا صديقي. 291 00:38:55,902 --> 00:38:59,520 حبيبتي هل ستفعلين هذا الشرف بالتأكيد. 292 00:39:19,293 --> 00:39:20,586 هل أنت مستعد للحصول على بعض المتعة؟ 293 00:39:24,643 --> 00:39:28,583 انظر إليها، تشاد، من المهم أن تنظر إليها. 294 00:39:29,393 --> 00:39:34,000 إذا ابتعدت، أعدك أنها ستعاني أكثر. 295 00:39:44,694 --> 00:39:50,711 ما الأمر يا تشاد؟ أعتقد أنك لا تؤدي أداءً جيدًا تحت الضغط. 296 00:39:59,674 --> 00:40:04,544 حسنًا يا تشاد، نعلم أنك تحب المشاهدة، لذا. 297 00:40:05,345 --> 00:40:06,900 هذا العرض لك يا صديقي. 298 00:40:18,275 --> 00:40:19,057 يا بلدي. 299 00:40:28,695 --> 00:40:35,849 القرمزي، القرمزي، فتاة، إذا كنت تعرف ما كان قادما. 300 00:40:37,500 --> 00:40:40,240 سوف تتوسلين لي أن أقطع حلقك، يا فتاة. 301 00:40:46,107 --> 00:40:48,901 لا تغب عني يا عسل هيا، سوف تجعل الأمر أسوأ. 302 00:40:50,686 --> 00:40:53,900 من فضلك، لماذا تفعل هذا، من فضلك. 303 00:40:57,287 --> 00:40:59,747 من فضلك، لا، لا. 304 00:41:16,650 --> 00:41:19,500 أنظر إليها وهي تذهب سوف ينفد الهواء منها قريبًا. 305 00:41:28,228 --> 00:41:30,679 يا الله، تشاد، من فضلك. 306 00:41:35,498 --> 00:41:39,502 لا من فضلك، لا من فضلك. 307 00:41:43,929 --> 00:41:46,567 لا، من فضلك، تشاد، ساعدني. 308 00:41:51,249 --> 00:41:55,482 مهلا، انظر إليها، انظر إليها، لا تنظر بعيدا. 309 00:41:57,500 --> 00:41:59,772 نظرت بعيدا مرة أخرى وهي يبقى تحت. 310 00:42:08,249 --> 00:42:10,137 تشاد، أنت مثير للشفقة، قطعة من القرف. 311 00:42:11,350 --> 00:42:14,812 الشخص الذي تحبه يموت أمامك مباشرة منك وأنت لا تفعل أي شيء حيال ذلك. 312 00:42:29,400 --> 00:42:31,900 لماذا لا تفعل أي شيء حيال ذلك، تشاد؟ 313 00:42:32,800 --> 00:42:35,300 ربما، لأنه لا يستطيع. 314 00:42:36,150 --> 00:42:37,600 حسنا، ربما. 315 00:42:48,521 --> 00:42:52,953 أتعرف ماذا يا تشاد، أعتقد أنني سأذهب لتضع حياتها بين يديك 316 00:42:54,071 --> 00:42:55,458 إنها مسؤولية كبيرة جدًا بالنسبة لي. 317 00:42:57,212 --> 00:42:58,932 دعونا نرى، إذا كانت هذه المرة، يمكنك الارتقاء إلى مستوى المناسبة. 318 00:43:33,993 --> 00:43:40,200 سكارليت، من الأفضل أن تتمنى أن تشاد يحبك حقًا لأنه الوحيد الذي يبقيك خارج تلك المياه. 319 00:43:45,013 --> 00:43:47,433 العسل من فضلك. 320 00:43:52,884 --> 00:43:54,125 العسل من فضلك. 321 00:44:09,345 --> 00:44:10,585 ساعدها. 322 00:44:29,145 --> 00:44:33,765 واو، واو، أعتقد أنه يحبها حقًا. 323 00:44:42,126 --> 00:44:42,887 لو سمحت. 324 00:45:15,798 --> 00:45:19,769 لماذا تفعل هذا؟ لماذا تفعل هذا! 325 00:45:21,517 --> 00:45:22,372 ساعدها. 326 00:45:29,948 --> 00:45:30,719 لا! 327 00:45:38,738 --> 00:45:40,344 على الأقل حاولت يا صديقي على الأقل حاولت. 328 00:45:42,019 --> 00:45:44,438 أيها الوغد، لماذا؟ لماذا تفعل هذا؟ 329 00:45:46,649 --> 00:45:47,379 حسنا، أنت تعرف لماذا. 330 00:45:50,478 --> 00:45:55,869 كلمة النصيحة، تشاد، في المرة القادمة، استخدم رأسك. 331 00:46:10,300 --> 00:46:12,093 سوف أضاجعك، هذا أمر مؤلم للغاية. 332 00:46:14,110 --> 00:46:15,872 ماذا تنتظر؟ 333 00:46:22,340 --> 00:46:26,438 استرح يا صديقي، حصلت على بعض كبيرة خطة ممتعة بالنسبة لك. 334 00:46:44,111 --> 00:46:45,853 القرمزي، القرمزي. 335 00:48:15,000 --> 00:48:17,037 هيا يا عزيزي، هيا، هيا. 336 00:48:20,014 --> 00:48:21,057 تعال. 337 00:48:28,635 --> 00:48:30,283 هيا، هيا. 338 00:48:32,445 --> 00:48:33,769 تعال. 339 00:48:37,595 --> 00:48:39,712 هيا يا عزيزي. 340 00:48:53,086 --> 00:48:54,755 أحبك يا عزيزتي. 341 00:49:03,046 --> 00:49:04,308 أوه، طفلي. 342 00:49:05,827 --> 00:49:07,900 تعال هنا، انهض. 343 00:49:07,977 --> 00:49:13,096 تنفس، تنفس. 344 00:49:18,000 --> 00:49:20,662 نحن بخير، نحن بخير، نحن بخير. 345 00:49:22,600 --> 00:49:27,713 نحن بخير، نحن بخير. 346 00:49:28,388 --> 00:49:31,005 أنت بخير يا عزيزي. 347 00:49:31,867 --> 00:49:33,703 نعم؟ 348 00:49:46,800 --> 00:49:48,398 مرحبًا؟ 349 00:49:49,069 --> 00:49:50,768 مرحبا سكارليت كيف حالك؟ 350 00:49:51,519 --> 00:49:55,366 من هذا؟ لقد نسيت بالفعل أنا أشعر بالإهانة. 351 00:49:56,179 --> 00:49:57,816 ماذا تريد؟ لقد دفعنا لك بالفعل. 352 00:49:58,479 --> 00:50:00,179 هل هذا ما قاله لك تشاد؟ 353 00:50:00,589 --> 00:50:04,156 يبدو أن هناك نقصًا حقيقيًا في التواصل في زواجك. 354 00:50:04,409 --> 00:50:06,233 ماذا، لقد دفعنا لك 25 ألف دولار. 355 00:50:06,679 --> 00:50:08,795 هذا صحيح يا سكارليت، ماذا عن الباقي؟ 356 00:50:10,429 --> 00:50:13,171 - ماذا؟ - الباقي؟ 357 00:50:13,910 --> 00:50:16,058 لا تقل لي، كنت أعتقد، هذا كل شيء، فهو مدين لنا. 358 00:50:18,540 --> 00:50:19,989 كم هو مدين له؟ 359 00:50:20,350 --> 00:50:23,697 صغيرك، تشاد، مدين لنا، 238 ألف دولار. 360 00:50:26,980 --> 00:50:30,100 سكارليت، أريدك أن تعتبر هذا أ مكالمة مجاملة. 361 00:50:30,150 --> 00:50:34,894 إذا سمعت مني مرة أخرى، أؤكد لك لن يكون الأمر ممتعًا. 362 00:50:36,571 --> 00:50:38,083 سكارليت، هل أنت هناك؟ 363 00:50:39,200 --> 00:50:40,305 نعم. 364 00:50:40,630 --> 00:50:44,791 ولا تحاول الهرب لأننا سنفعل ذلك تجدك وستكون الأمور أسوأ بكثير. 365 00:50:47,770 --> 00:50:49,500 آمل أن تتمكن من جعل الخاص بك أيها الزوج فهم. 366 00:50:49,510 --> 00:50:53,163 من أجل غوني، جوني يحتاج إلى اثنين منكم. 367 00:50:54,481 --> 00:50:56,118 وداعا، القرمزي. 368 00:50:57,451 --> 00:51:00,944 أوه، لا تنسى الحليب المسكوب الخاص بك! 369 00:51:10,551 --> 00:51:12,032 أنت لم تدفع لهم أبدا. 370 00:51:13,200 --> 00:51:14,497 ماذا؟ 371 00:51:15,301 --> 00:51:16,907 هؤلاء الرجال. 372 00:51:17,572 --> 00:51:21,680 - أنت لم تدفع لهم أبدا. - نعم، لقد فعلت، كما تعلم، نعم فعلت. 373 00:51:22,852 --> 00:51:24,708 ثم لماذا يفعلون هذا؟ 374 00:51:26,183 --> 00:51:29,999 لا أعلم، إنهم مجانين، لقد دفعنا لهم، كما تعلمون، لقد دفعنا لهم. 375 00:51:31,263 --> 00:51:32,973 لقد دفعنا لهم، لقد دفعت لهم. 376 00:51:36,043 --> 00:51:39,500 القرمزي، من فضلك، من فضلك، صدقني، من فضلك. 377 00:51:45,040 --> 00:51:47,389 علينا أن نخرج من هنا، علينا أن نذهب، علينا أن نذهب. 378 00:51:48,500 --> 00:51:49,926 علينا أن نذهب. 379 00:52:21,500 --> 00:52:25,650 سام، طالما أنه لا يزال خارجا، إذا كنت تريد الاستعداد. 380 00:52:26,050 --> 00:52:28,700 حسنًا، سأكون هناك فورًا. 381 00:52:51,200 --> 00:52:52,900 علينا أن نخرج من النافذة هيا. 382 00:52:52,920 --> 00:52:55,400 لقد فتحت النافذة، حسنا. 383 00:53:01,900 --> 00:53:05,491 هيا، هيا. 384 00:53:05,500 --> 00:53:06,984 حسنا، هيا. 385 00:53:09,600 --> 00:53:10,801 - لا أستطبع. - نعم يمكنك ذلك. 386 00:53:10,997 --> 00:53:14,584 - لا أستطبع. - نعم يمكنك، أعطني يدك. 387 00:53:16,617 --> 00:53:18,099 تمسك جيداً يا عزيزي، تمسك بقوة، لا تتركها. 388 00:53:19,800 --> 00:53:21,300 - حصلت عليك يا عزيزي. - انتظر. 389 00:53:21,310 --> 00:53:23,700 - حصلت عليك يا عزيزي. - تمام. 390 00:53:26,927 --> 00:53:30,100 انزل، انزل، يمكنهم رؤيتنا. 391 00:53:35,500 --> 00:53:37,554 قفله، عند الانتهاء من ذلك. 392 00:53:48,528 --> 00:53:50,700 - يا إلهي، لا أستطيع أن أفعل هذا. - نعم يمكنك، أعطني ذراعك. 393 00:53:50,800 --> 00:53:53,000 سأقوم بخفضك إلى الأسفل، يمكنك أن تفعل ذلك. 394 00:53:53,098 --> 00:53:58,216 أعدك، حسنا، على ثلاثة، واحد، اثنان، ثلاثة. 395 00:54:17,540 --> 00:54:18,927 من فضلك، من فضلك، من فضلك. 396 00:54:19,139 --> 00:54:20,300 اذهب، اذهب معه. 397 00:54:20,320 --> 00:54:23,380 ساعدونا، إنه يحاول قتلنا، الرجاء مساعدتي، اذهب. 398 00:54:27,700 --> 00:54:28,800 .لا تتحرك 399 00:54:30,100 --> 00:54:32,217 عد إلى هنا وإلا سأنفجر رأسك سخيف قبالة. 400 00:55:09,000 --> 00:55:11,206 القرمزي؟ 401 00:55:13,050 --> 00:55:14,819 القرمزي! 402 00:55:19,662 --> 00:55:20,996 هنا. 403 00:55:31,750 --> 00:55:33,092 القرمزي. 404 00:55:34,300 --> 00:55:36,281 سكارليت، لا يمكنك الخروج من هنا. 405 00:55:37,900 --> 00:55:40,500 أقرب مدينة هي 30 ميلاً وهذا إذا كما تعلمون، كيفية الوصول إلى هناك. 406 00:55:42,900 --> 00:55:46,300 انظر، نحن، أردنا فقط إخافتك، هذا كل شيء. 407 00:55:48,000 --> 00:55:49,594 كنا سنسمح لك بالرحيل، في الصباح. 408 00:55:52,030 --> 00:55:53,522 القرمزي! 409 00:55:59,200 --> 00:56:00,616 القرمزي. 410 00:56:02,194 --> 00:56:05,666 الآن، علال لا يستطيع سماع هذا. 411 00:56:08,650 --> 00:56:11,500 لكن ما تفعله يؤذيه. 412 00:56:16,500 --> 00:56:18,300 أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 413 00:56:21,500 --> 00:56:23,315 القرمزي! 414 00:56:34,500 --> 00:56:36,123 القرمزي. 415 00:56:48,700 --> 00:56:50,840 سكارليت، هيا، الآن. 416 00:57:04,000 --> 00:57:05,500 لا بأس. 417 00:57:12,400 --> 00:57:13,929 امسكها. 418 00:57:22,667 --> 00:57:24,430 لا يمكنك الهرب يا سكارليت. 419 00:57:25,800 --> 00:57:27,869 لا يمكنك الابتعاد. 420 00:57:29,150 --> 00:57:33,952 تعال هنا، ما رأيك بحق الجحيم، ماذا تفكر؟ 421 00:57:37,100 --> 00:57:39,136 الآن، سوف تساعديني في العثور عليها. 422 00:57:40,500 --> 00:57:44,361 سكارليت، أخبرك بما سأفعله، سأعد إلى خمسة. 423 00:57:44,650 --> 00:57:46,881 وإذا لم تكن هنا. 424 00:57:48,700 --> 00:57:51,895 سأقوم بقطع عيون هذا الصبي! 425 00:57:53,000 --> 00:57:54,806 وأنا جاد. 426 00:57:55,700 --> 00:57:57,454 واحد. 427 00:57:59,200 --> 00:58:00,783 اثنين. 428 00:58:03,600 --> 00:58:05,384 ثلاثة. 429 00:58:07,900 --> 00:58:09,706 أربعة. 430 00:58:13,300 --> 00:58:15,254 على ما يرام. 431 00:58:17,430 --> 00:58:18,817 خمسة. 432 00:58:21,729 --> 00:58:23,273 يا لها من عاهرة. 433 00:58:41,000 --> 00:58:42,890 القرمزي، كيف يمكنك! 434 00:58:44,050 --> 00:58:45,920 أنت بارد. 435 00:58:47,040 --> 00:58:49,299 لا يزال لديه عين واحدة. 436 00:58:50,300 --> 00:58:52,394 تريده أن يكون أصم وأعمى. 437 00:58:52,400 --> 00:58:54,871 هل هذا ما تريدينه يا سكارليت؟ 438 00:58:56,050 --> 00:58:58,900 انا ذاهب للتأكد من أنه يرى لي، أقول هذا. 439 00:59:00,850 --> 00:59:03,725 إنه آخر شيء يراه على الإطلاق. 440 00:59:05,050 --> 00:59:08,333 إنه بسببها يا علال هل تفهمني؟ 441 00:59:08,752 --> 00:59:11,295 بسببها. 442 00:59:15,300 --> 00:59:18,852 توقف، توقف، توقف، من فضلك. 443 00:59:18,900 --> 00:59:22,590 حسنًا، حسنًا، أنت لست كذلك قاسية، بعد كل شيء، أليس كذلك؟ 444 00:59:24,600 --> 00:59:26,837 أيها اللقيط اللعين. 445 00:59:27,100 --> 00:59:28,300 اعذرني؟ 446 00:59:28,432 --> 00:59:30,600 هذا ليس خطأي يا سكارليت. 447 00:59:31,200 --> 00:59:33,672 كان بإمكانك إيقافي لكنك لم تفعل. 448 00:59:34,000 --> 00:59:37,712 احصل على مؤخرتك هنا، قبل أن أقطع حنجرته اللعينة 449 00:59:45,000 --> 00:59:47,724 هل تحبها؟ 450 00:59:49,200 --> 00:59:51,152 تلك العين الواحدة. 451 00:59:53,000 --> 00:59:56,442 الجحيم، أنت تعرف ماذا! أنت لست كذلك هذا جيد جدًا بالنسبة لي، الآن. 452 00:59:56,800 --> 00:59:58,200 ماذا؟ 453 00:59:58,250 --> 01:00:02,039 - أعتقد أنني سوف أقطع حنجرته اللعينة. - لا، لا، لا! 454 01:00:08,800 --> 01:00:11,671 لن تذهبي إلى أي مكان يا عزيزتي لدي خطط، بالنسبة لك. 455 01:00:21,400 --> 01:00:22,500 ما حدث لك؟ 456 01:00:22,600 --> 01:00:25,150 زوجها فعل هذا. 457 01:00:25,200 --> 01:00:27,000 - أين هو؟ - لا أعلم، لقد فقدت الوعي عندما ضربني. 458 01:00:28,000 --> 01:00:30,092 اللعنة عليه! 459 01:00:31,200 --> 01:00:32,607 - قتلت علال. - لا. 460 01:00:32,745 --> 01:00:35,955 - ماذا؟ - العاهرة اللعينة، قتلت علال. 461 01:00:50,500 --> 01:00:52,200 هذه المرة أنت لست كذلك الذهاب إلى أي مكان. 462 01:00:52,300 --> 01:00:54,217 إنه ليس في المنزل. 463 01:00:56,506 --> 01:00:58,100 يبدو أن زوجك قد تخلى عنك. 464 01:00:58,136 --> 01:00:59,800 لا أستطيع أن أقول ذلك، أنا ألومه. 465 01:01:00,500 --> 01:01:02,901 لا، لم يكن من الممكن أن يصل إلى هذا الحد. 466 01:01:03,500 --> 01:01:06,795 سأجده، مثلما وجدتك. 467 01:01:11,600 --> 01:01:13,995 - سام، انتظر! - لماذا؟ 468 01:01:14,100 --> 01:01:16,031 لقد حصل على بندقيتك. 469 01:01:17,447 --> 01:01:19,115 هل تظن أنه قاتل أيضاً؟ 470 01:01:25,587 --> 01:01:26,911 لماذا تفعل هذا؟ 471 01:01:28,677 --> 01:01:30,763 أعتقد أنك تعرفين السبب يا سكارليت. 472 01:01:32,338 --> 01:01:34,423 لماذا؟ أنا لا أعرف. 473 01:01:36,458 --> 01:01:39,148 لقد دفعنا كل شيء، لقد دفعنا كل شيء، ونحن مدينون. 474 01:01:39,500 --> 01:01:41,500 هذا ليس ما سمعته. 475 01:01:41,600 --> 01:01:44,300 انظر، تريد المزيد من المال، أستطيع أن أعطيك المزيد من المال. 476 01:01:44,400 --> 01:01:46,773 لقد فات الأوان على ذلك يا سكارليت. 477 01:01:47,878 --> 01:01:50,777 عندما يتصلون بنا، لقد فات الأوان. 478 01:01:52,448 --> 01:01:53,898 يرى! 479 01:01:58,498 --> 01:02:02,346 الآن، أتساءل عما لدي هنا، أننا يمكن أن يكون بعض المرح مع. 480 01:02:06,400 --> 01:02:08,051 لا. 481 01:02:08,600 --> 01:02:10,261 من فضلك. 482 01:02:15,000 --> 01:02:16,624 لا. 483 01:02:21,000 --> 01:02:22,458 ليس هنا. 484 01:02:26,370 --> 01:02:30,673 أوه، هذا يمكن أن يكون مثيرا للاهتمام. 485 01:02:33,200 --> 01:02:36,637 قد يكون هذا مثيرًا للاهتمام. 486 01:02:42,600 --> 01:02:44,611 هل سبق لك أن استخدمت واحدة من هذه. 487 01:02:45,500 --> 01:02:47,661 بالطبع، لديك. 488 01:02:47,700 --> 01:02:51,886 عليك أن تكون حذراً جداً، لأنه من السهل أن يتم قطعها. 489 01:02:57,200 --> 01:03:00,310 لذا أخبرني، لماذا قتلته؟ 490 01:03:02,391 --> 01:03:06,426 - أنا لم أقتله. - ماذا فعل بك، لقد كان بريئًا جدًا. 491 01:03:07,100 --> 01:03:09,100 زوجك فعل ذلك. 492 01:03:10,200 --> 01:03:12,643 لا تكذب عليّ يا سكارليت. 493 01:03:14,100 --> 01:03:17,750 أنا لا أكذب، أقسم. 494 01:03:19,000 --> 01:03:21,043 أنت بارد جدا. 495 01:03:21,070 --> 01:03:25,817 كما تعلمون، الأمر يحتاج إلى نوع خاص من شخص ليكون قادرا على القتل. 496 01:03:26,200 --> 01:03:29,347 أليس كذلك؟ لا يمكن للجميع القيام بذلك. 497 01:03:29,400 --> 01:03:31,400 قلت، أنا لم أقتل علال، لم أفعل. 498 01:03:31,500 --> 01:03:34,087 من فضلك، عليك أن تصدقني. 499 01:03:35,300 --> 01:03:37,380 - لم أكن. - اسكت! 500 01:03:42,002 --> 01:03:43,712 الآن، حان الوقت للحصول على بعض المتعة. 501 01:03:48,300 --> 01:03:49,798 لا. 502 01:03:50,000 --> 01:03:51,456 لا من فضلك. 503 01:03:52,323 --> 01:03:56,128 من فضلك، من فضلك، الجو حار. 504 01:03:56,743 --> 01:04:00,830 لا يا سكارليت لن يكون هناك رحمة لك. 505 01:04:06,000 --> 01:04:08,437 لا! 506 01:04:11,604 --> 01:04:19,439 أوه! إله! 507 01:04:19,500 --> 01:04:22,714 إله! عليك حقا أن ضع وزنك في هذا. 508 01:04:25,044 --> 01:04:26,556 لا! 509 01:04:38,000 --> 01:04:40,180 أعتقد أنه سيتعين علي استخدام الآخر الجانب! 510 01:04:42,795 --> 01:04:44,995 لا، لا، لا! 511 01:04:51,506 --> 01:04:53,779 لا، لا، لا! 512 01:04:57,600 --> 01:05:00,616 عظمتك تدمر مبشرتي. 513 01:05:02,500 --> 01:05:04,435 لو سمحت. 514 01:05:04,500 --> 01:05:06,300 أعتقد أن هذا هو أقصى ما يمكنني الذهاب إليه! 515 01:05:06,400 --> 01:05:09,191 على تلك الساق! 516 01:05:12,100 --> 01:05:13,465 لو سمحت. 517 01:05:14,100 --> 01:05:15,219 من فضلك لا. 518 01:05:15,596 --> 01:05:18,838 لا، لا، لا، من فضلك. 519 01:05:22,287 --> 01:05:23,642 ابتعد عنها! 520 01:05:25,737 --> 01:05:27,155 - سام! - اسكت! 521 01:05:27,467 --> 01:05:28,635 آآآه. 522 01:05:30,500 --> 01:05:32,204 سام! 523 01:06:02,100 --> 01:06:04,096 العسل، يا إلهي! 524 01:06:05,300 --> 01:06:08,269 عزيزتي، كن حذرا. 525 01:06:13,100 --> 01:06:15,348 اسرع بالعودة فهو قادم انه قادم. 526 01:06:19,200 --> 01:06:21,305 العسل، على عجل! 527 01:06:22,700 --> 01:06:24,108 عجل! 528 01:07:00,000 --> 01:07:02,399 مهلا حبيبتي. 529 01:07:05,000 --> 01:07:06,715 مرحبًا عزيزتي. 530 01:07:31,100 --> 01:07:32,705 .لا تتحرك 531 01:07:36,150 --> 01:07:38,197 أنت قطعة سخيف من القرف. 532 01:07:41,200 --> 01:07:43,217 قلت لا تتحرك 533 01:07:47,200 --> 01:07:49,022 أطلق عليه النار. 534 01:07:51,100 --> 01:07:52,910 المضي قدما، واطلاق النار علي. 535 01:07:54,100 --> 01:07:56,497 سخيف تفعل ذلك، تشاد! أطلق عليه النار. 536 01:08:02,000 --> 01:08:03,396 تشاد. 537 01:08:03,800 --> 01:08:05,000 افعلها. 538 01:08:05,200 --> 01:08:07,400 تشاد، أطلق عليه النار أطلق النار عليه الآن. 539 01:08:07,410 --> 01:08:10,192 من فضلك، تشاد، افعل ذلك. 540 01:08:12,693 --> 01:08:14,600 أطلق النار عليه، افعلها! 541 01:08:16,000 --> 01:08:18,137 أطلق عليّ النار يا تشاد. 542 01:08:19,500 --> 01:08:21,642 عليك أن تفعل لي معروفا سخيف. 543 01:08:35,725 --> 01:08:39,249 ألم تخبرك يا أبي أن لا تحتفظ أبدًا؟ مسدس محشو في المنزل. 544 01:08:56,000 --> 01:08:58,599 مهلا، آمل أنك لا تخاف من الظلام. 545 01:09:23,077 --> 01:09:25,121 حبيبتي ساعديني على النهوض هيا. 546 01:09:25,527 --> 01:09:27,289 علينا أن نذهب، علينا أن نذهب. 547 01:09:50,800 --> 01:09:52,247 القرف. 548 01:09:58,948 --> 01:10:00,407 - ماذا؟ - القرف. 549 01:10:02,150 --> 01:10:03,886 ليس لدي المفاتيح. 550 01:11:17,200 --> 01:11:18,941 تشاد، تشاد، تشاد! 551 01:11:20,600 --> 01:11:24,414 تشاد! 552 01:11:29,500 --> 01:11:30,700 أسرع، أسرع، أسرع. 553 01:11:40,092 --> 01:11:42,115 عجل. 554 01:11:54,200 --> 01:11:55,723 اذهب، اذهب. 555 01:12:10,000 --> 01:12:11,826 ماذا تفعل، ماذا تفعل؟ 556 01:12:12,014 --> 01:12:13,369 أنا فقط أتأكد. 557 01:12:32,100 --> 01:12:34,032 يا إلهي! 558 01:13:07,200 --> 01:13:09,050 أنا آسف، أنا آسف جدا. 559 01:13:09,100 --> 01:13:12,283 ما الأمر يا عزيزي، لا بأس. 560 01:13:14,050 --> 01:13:15,872 ما هو الخطأ، والعسل. 561 01:13:17,800 --> 01:13:20,064 أعتقد أنني وجدت طريقة لذلك إصلاح هذا، والاستماع؟ 562 01:13:27,250 --> 01:13:31,345 - بوليصة التأمين على حياتي. - ماذا تقصد؟ 563 01:13:34,400 --> 01:13:38,324 كنت بحاجة للقيادة إلى إنديانابوليس، الاسبوع المقبل. 564 01:13:41,600 --> 01:13:47,733 وسوف أغفو على عجلة القيادة، و. 565 01:13:49,300 --> 01:13:51,392 ماذا؟ 566 01:13:52,000 --> 01:13:55,500 لا لا لا لا تقولي هذا يا عزيزتي لا تقل ذلك حتى. 567 01:13:55,600 --> 01:13:59,150 استمع لي، لقد فكرت في كل شيء وهذا هو الشيء الوحيد. 568 01:13:59,200 --> 01:14:01,500 وسوف يستمرون في المجيء ورائي. 569 01:14:02,000 --> 01:14:05,762 لا، إذا كانوا سيقتلونك على أي حال، ما هي النقطة. 570 01:14:06,200 --> 01:14:08,600 إنهم لن يقتلوني فقط. 571 01:14:10,800 --> 01:14:12,546 سوف يقتلونك. 572 01:14:13,218 --> 01:14:14,762 لقد قتلوا بالفعل. 573 01:14:21,200 --> 01:14:22,493 لا. 574 01:14:26,700 --> 01:14:28,345 لا. 575 01:14:32,050 --> 01:14:33,841 لا. 576 01:14:50,200 --> 01:14:52,107 قل لي الحقيقة، تشاد. 577 01:14:54,250 --> 01:14:56,887 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 578 01:14:58,200 --> 01:15:00,565 ما الذي تتحدث عنه؟ 579 01:15:00,621 --> 01:15:04,676 اللعنة عليك! اللعنة عليك! 580 01:15:05,200 --> 01:15:08,350 هذا كله خطأك، لقد أحضرت لك المال ولم تدفع. 581 01:15:08,400 --> 01:15:11,177 القرمزي، استمع لي. 582 01:15:12,500 --> 01:15:15,383 لقد دفعت لهم، عليك أن تصدقني. 583 01:15:17,500 --> 01:15:20,300 كل ما مررنا به، كل خططنا، لماذا؟ 584 01:15:20,400 --> 01:15:22,200 ما الذي تتحدث عنه ، لقد دفعت لهم. 585 01:15:22,241 --> 01:15:24,600 أخبرتني تلك المرأة أنك لا تزال مدينًا بالمال. 586 01:15:24,650 --> 01:15:27,005 - ماذا؟ - نعم. 587 01:15:27,400 --> 01:15:29,700 ولهذا السبب، يفعلون هذا بنا. 588 01:15:29,710 --> 01:15:31,509 حسنًا، إنها تكذب. 589 01:15:33,100 --> 01:15:35,022 هراء! 590 01:15:36,300 --> 01:15:38,642 لقد دفعت، عليك أن تصدقني. 591 01:15:40,600 --> 01:15:44,393 سكارليت، أحبك أكثر من أي شيء آخر في العالم، ألا ترى ذلك. 592 01:15:45,300 --> 01:15:48,512 استمعي لي يا سكارليت، إذا كنت لا تصدقيني. 593 01:15:50,000 --> 01:15:53,900 ثم لماذا، أخبرني، لماذا، لماذا يحدث هذا. 594 01:15:54,000 --> 01:15:58,200 لا أعلم يا عزيزتي، لا أعلم، لقد أفسدت الأمور يحدث للناس، ويحدث القرف مارس الجنس. 595 01:15:58,400 --> 01:16:00,412 نعم، حسنا، ليس القرف مثل هذا. 596 01:16:16,250 --> 01:16:19,600 أشعر بالبرد، عليك أن تبقى هناك طفل. 597 01:16:19,700 --> 01:16:22,306 انتظر هناك، سوف نصل لبعض المساعدة، قريبا. 598 01:16:26,100 --> 01:16:28,636 - أي ساعة؟ - لا أعرف. 599 01:16:29,200 --> 01:16:30,832 أشعر أنه يجب أن يكون الصباح. 600 01:16:31,454 --> 01:16:34,341 نعم، كنت أفكر في نفس الشيء. 601 01:16:41,500 --> 01:16:43,083 يا للقرف. 602 01:16:45,100 --> 01:16:47,264 - القرف. - ماذا؟ 603 01:16:47,800 --> 01:16:48,485 اللعنة، لا. 604 01:16:48,500 --> 01:16:52,187 - لماذا، ما هو الخطأ؟ - اللعنة، لقد نفاد الغاز. 605 01:16:53,200 --> 01:16:54,954 - لا. - نعم. 606 01:16:55,200 --> 01:16:56,733 القرف! 607 01:17:11,536 --> 01:17:15,247 عليك أن تبقى هناك، يا عزيزي، حسنا؟ 608 01:17:16,000 --> 01:17:17,924 سوف نجد شخص ما. 609 01:17:19,000 --> 01:17:21,020 يا عزيزي. 610 01:17:23,100 --> 01:17:27,000 عزيزتي، لا أستطيع حتى أن أشعر به الآن. 611 01:17:27,500 --> 01:17:30,391 عليك أن تبقى هناك يا عزيزي، نحن ذاهبون لتحصل على بعض المساعدة، في وقت قريب جدًا. 612 01:17:30,600 --> 01:17:32,924 لا، لا تقلق. 613 01:17:35,100 --> 01:17:38,461 في بعض النواحي، حاول. 614 01:17:45,000 --> 01:17:47,438 انظر، انظر. 615 01:17:48,500 --> 01:17:51,209 لا أستطيع أن أصدق ذلك، نذهب الى. 616 01:18:07,200 --> 01:18:09,313 هيا يا عزيزي. 617 01:18:15,100 --> 01:18:17,424 ستكون بخير يا عزيزي. 618 01:18:19,029 --> 01:18:20,197 ستكون بخير. 619 01:18:31,200 --> 01:18:32,805 أنت، حسنا؟ 620 01:18:39,300 --> 01:18:41,741 لا، لا يمكن أن يكون. 621 01:18:46,300 --> 01:18:48,378 لا، لا، لا يمكن أن يكون. 622 01:18:50,600 --> 01:18:54,200 لا، هذا مستحيل، لقد كنا نقود في خط مستقيم، لساعات. 623 01:18:58,000 --> 01:18:59,669 إذهب! إذهب! إذهب. 624 01:19:01,500 --> 01:19:03,711 جميل منك أن تعود 625 01:19:04,000 --> 01:19:05,224 لا. 626 01:19:12,100 --> 01:19:13,706 يا الله. 627 01:19:16,000 --> 01:19:18,537 ليس تماما. 628 01:19:18,651 --> 01:19:22,967 - لماذا تفعل هذا؟ - يجب أن تعرفي يا سكارليت. 629 01:19:28,000 --> 01:19:29,756 يجب أن تعرف. 630 01:19:45,500 --> 01:19:47,369 وأنت. 631 01:19:48,500 --> 01:19:53,200 أنت مذنب بنفس القدر، تشاد، بل وأكثر من ذلك. 632 01:19:53,292 --> 01:19:56,200 شكرًا لك، تشاد، لا أعتقد ذلك منا سيكون هنا. 633 01:19:56,210 --> 01:19:59,231 إذا لم يكن كذلك، بالنسبة لك. 634 01:19:59,200 --> 01:20:03,750 كما تعلمون، من بين كل الرجال، الذين أتوا إلى هنا، على مر العصور. 635 01:20:03,755 --> 01:20:10,696 وكان هناك عدد لا بأس به، عدد قليل جدًا، لم أقابل جبانًا أكبر من قبل. 636 01:20:25,200 --> 01:20:27,239 من فضلك، فقط اقتلني، الآن. 637 01:20:27,600 --> 01:20:33,033 أقتلك، لا أستطيع أن أفعل ذلك، تشاد، لقد فعلت ذلك بالفعل، بالنسبة لي. 638 01:20:56,000 --> 01:20:59,604 إنه يسليني، كم أنت مندهش. 639 01:21:04,000 --> 01:21:09,798 هناك من يريد مقابلتك علال. 640 01:21:42,000 --> 01:21:48,237 جميلتي يا سكارليت أنا سعيد جدًا، أنت هنا أخيرًا. 641 01:21:49,300 --> 01:21:51,418 من أنت؟ 642 01:21:52,027 --> 01:21:56,698 يجب أن تتعرف علي، كان والدك صديقا لي. 643 01:21:57,867 --> 01:21:59,160 لقد كان. 644 01:22:00,437 --> 01:22:07,224 هل يمكنك وضع تلك المسبحة جانباً يا سكارليت أنت لا تريد أن تفقده. 645 01:22:09,918 --> 01:22:12,629 شكرًا لك. 646 01:22:13,100 --> 01:22:18,274 لديك الكثير من والدك، فيك، في عينيك. 647 01:22:18,300 --> 01:22:21,690 لديك الإمكانات. 648 01:22:22,139 --> 01:22:28,572 - أنا أشبه أمي. - أنت تفعل، في الخارج. 649 01:22:31,000 --> 01:22:35,026 كيف مات؟ 650 01:22:36,000 --> 01:22:37,963 في نومه. 651 01:22:39,100 --> 01:22:42,381 هل هذا ما طلبت منك أمك أن تغنيه؟ 652 01:22:46,100 --> 01:22:50,501 بابا كان بيأذيك أليس كذلك؟ 653 01:22:52,200 --> 01:22:55,441 أعلم أنه فعل. 654 01:22:56,000 --> 01:23:01,220 ولكن أمي جعلته يتوقف أليس هذا صحيحا. 655 01:23:02,670 --> 01:23:07,435 كما ترى، أنا أعرف الكثير من الأشياء. 656 01:23:07,600 --> 01:23:11,334 أنا أعرف كل سر. 657 01:23:14,100 --> 01:23:18,768 - هل تريدين معرفة سر يا سكارليت؟ - نعم. 658 01:23:21,300 --> 01:23:27,218 أنا أعرف أين هو والدك وإذا تريد، أستطيع أن آخذك إلى هناك. 659 01:23:27,671 --> 01:23:30,100 - لا. - هل أنت متأكد؟ 660 01:23:34,100 --> 01:23:37,630 حسناً، لدينا الكثير من الوقت. 661 01:23:37,712 --> 01:23:42,466 الكثير من الوقت، لتغيير رأيك. 662 01:23:47,500 --> 01:23:51,719 لقد كنت دائما معك. 663 01:23:55,000 --> 01:23:59,076 يهمس في أذنك. 664 01:24:08,300 --> 01:24:10,374 يا. 665 01:24:12,800 --> 01:24:16,023 التأمين على حياتنا سياسة لجميع أفراد الأسرة. 666 01:24:17,200 --> 01:24:19,206 يمين؟ 667 01:24:26,300 --> 01:24:29,578 يمكننا أن ننجب المزيد من الأطفال يا عزيزتي. 668 01:24:30,100 --> 01:24:32,300 لا. 669 01:24:32,400 --> 01:24:37,197 من فضلك، من فضلك، استمع، لا، يمكننا، من فضلك. 670 01:24:38,200 --> 01:24:43,869 من فضلك، استمع لي، كما تعلمون، جوني لن أعيش حياة طبيعية يا عزيزتي. 671 01:24:44,100 --> 01:24:47,304 كما تعلمون، من فضلك، لا تفعل هذا. 672 01:24:48,500 --> 01:24:50,566 يمكننا أن ننجب المزيد من الأطفال، نستطيع. 673 01:24:50,600 --> 01:24:55,200 يمكننا أن نبدأ من جديد، أنت وأنا. 674 01:24:56,300 --> 01:24:59,733 عزيزتي، لا أستطيع أن أخسرك. 675 01:25:00,200 --> 01:25:05,045 لا أستطيع، لا أستطيع. 676 01:25:27,000 --> 01:25:29,868 الدوافع التي نشتريها. 677 01:25:30,300 --> 01:25:35,256 بعض الناس يستطيعون التبرير أي شيء. 678 01:25:36,367 --> 01:25:39,880 لو لم أكن من أنا، ربما أعتقد. 679 01:25:40,000 --> 01:25:44,336 لقد كنتما شخصين فظيعين. 680 01:25:46,400 --> 01:25:51,000 لا لا لا نحن لسنا هكذا هذا ليس نحن. 681 01:25:52,000 --> 01:25:55,901 ولكن هذا أنت، إنه كذلك. 682 01:25:59,200 --> 01:26:03,998 لا، من فضلك، من فضلك، عليك أن تعطينا فرصة ثانية. 683 01:26:04,500 --> 01:26:07,369 فرصة ثانية؟ 684 01:26:08,400 --> 01:26:14,944 هل سيكون الأمر مختلفًا يا سكارليت، هل ذلك! 685 01:27:05,100 --> 01:27:07,381 لا.